丁香

艺术家：黄来铎

Artist：Huanglaiduo

著名油画家，中国美术家协会会员。毕业于鲁讯美术学院油画系，早期受法国浪漫主义、印象派绘画艺术和苏俄批判现实主义影响，黄来铎的油画艺术植根传统又向现代发展。

Huang is a renowned Chinese painter and a member of the China Artists Association. He graduated from the Department of Oil Painting of the Luxun Academy of Fine Arts, and was heavily influenced by French Romanticism, Impressionism and Russian Critical Realism. Huang Laiduo’s paintings find tradition to be an inexhaustible source of inspiration while looking into modernity at the same time.

作品说明:

在“意”与“象”之间，和谐的表现了不事张扬，不露声色的美感品格，并用中间色调与紫灰的色阶变化，在单纯朴素之中又呈现出优雅和诗意的气质，在紫色调的变化与演绎中，形成一种整体的丰富性。

Art description:

This artwork strikes a balance between 'yi' (artistic conception) and 'xiang' (images, phenomena), and demonstrates the moral and aesthetic ideals of subdued beauty and understated elegance. The shading variations of grey, purple and other neutral colors lend a sense of the graceful and poetic to the simplicity of style. The artist plays with different shades of purple to create a prismatic effect in the whole work.