锦绣东方

Splendid Oriental

艺术家：石齐

Artist：Shiqi

石齐，1940年生于福建福清，1963年毕业于福建工艺美院，1976年为北京画院专业画家。原北京画院艺委会主任，中国国家画院研究院，北京石齐画院院长。主张绘画艺术形态三象（具象、印象、抽象）并举的理论，经历数十年的探索创立了“三象合一”画风。石齐中国画、油画、书法、雕塑借精，从1972年成名至今，其作品深受社会赞誉，创办新中国画画家班，近十多年来润育学子近千名。在国内外出版画集30余种，举办个展30余次。其中包括中华人民共和国文化部等主办的石齐国画展、由中国文学艺术界联合会等主办的石齐油画展及万达集团主办的国内外9次画展。石齐曾获联合国科教文等四个组织办法的世界和平奖，及法国卢浮宫艺术沙龙展金奖，两次荣录美国国际美术家协会权威发布的中国画国宝级大师排行榜十名之一。建有石齐美术馆（烟台市政府建造），大连石齐美术馆，石齐艺术馆（三里屯SOHO）。

Shi qi was born on February the 2nd in 1940, in Fuqing, Fujian Province. He graduated from Fujian Academy of Arts and Design in 1963. He became a professional painter of Beijing Fine Arts Academy in 1976. He had been vice director of Art Committee of Beijing Fine Arts Academy, director of Room of Chinese figure painting of Beijing Fine Arts Academy, member of jury of rating senior professional title of Beijing, president of Shi Qi's Art Search Society. He is good at painting, oil painting and calligraphy. His art opinion is that means of Representational Art, Impressionism and Abstract Art should be simultaneous employment in an artist's creation. He developed the theory of expressing polyhedrons in Chinese painting. He has made his unique "big Visual" style through his dozens-of-year art exploration. His art has gained him more fame and recognition since he became famous in 1972. He has taught hundreds of students and developed an effective teaching method. He co-organized seminar of Shi Qi's New Chinese painting with Creation Center of Academy of Art and Design of Tsinghua University. Shi Qi art exhibitions had been held 30 times at home and 30 albums of Shi Qi's work had been published. He was awarded the Word Peace Prize by UNESCO. Now there are Shi Qi Art Museum and Shi Qi Art Gallery.

作品说明:

《锦绣东方》作品长8.1米高8米，是著名画家石齐先生于2015年创作、历时半年完成的恢宏力作，整幅作品以大都市上海为时代背景，以各国女性为表现形式，以具象印象抽象------三象合一的表现手法，结合了建筑、桥梁、道路、景观、服饰、光影等城市特色。 在石齐的作品中，我们看到了传统水墨的大写意，看到了印象派的光与色，看到了画面局部的细微描写，看到了人物造型的千变万化，他们和谐而统一地集合在画幅之间，构成了石齐独有的绘画风貌。 在这座既有东方神韵又有西方风味、既传承有序又时尚现代的城市中，万商云集、百业兴盛、车水马龙、繁荣辉煌，上海这颗璀璨的东方明珠，正以她的雍容华美、博大精深、洋洋气度、热情奔放向四方宾客完美展示着我们的锦绣东方。

Art description:

The painting, Splendid Oriental is 8 by 8 meter. It was created by the famous artist SHI Qi in 2015 and it is a masterpiece which took the artist half a year's composition. The whole works takes the famous metropolis Shanghai as the time background, uses women from all over the world as the pattern of manifestation, utilities the combination of concretization, impression and abstraction as the technique of expression, combining various urban characteristics including architectures, bridges, roadways, landscapes and costumes. From this works, we can see Chinese traditional paintings of freehand brushwork, impressionism of the light and color, the subtle depiction of partial features, kaleidoscopical character shapes. All of these are gathered in this work harmoniously, forming the artist SHI Qi's unique painting style. In the special metropolis which combines both oriental and occidental charms and includes both tradition and modern, Shanghai is a flourishing and invigorating oriental pearl, it is expressing the splendid oriental perfectly using its impressive appearance, wisdom and an outburst of enthusiasm.